Vampirjägerin Buffy ist in erster Linie ein normales Schuldmädchen - so scheint es jedenfalls. Tatsächlich jedoch ist sie eine Auserwählte mit übernatürlichen Fähigkeiten und dazu berufen, dem Bösen auf der Welt Einhalt zu gebieten. Von ihren Feinden wird sie gehasst wie gefürchtet und schlicht als die Jägerin bezeichnet.
Nur wenige kennen ihre wahre Identität, zumal Buffy aufgrund vermeintlicher Zufälle permanent in die wildesten Sachen verstrickt ist, wodurch sie an ihrer Schule zur Außenseiterin wird.
Unterstützung erhält sie jedoch von ihrem Lehrmeister Giles, der ihr vom hohen Rat als Wächter zugeteilt wurde und als Bibliothekar an ihrer Schule arbeitet und von ihren beiden Freunden Xander und Willow. Nicht zuletzt ist Buffy auf jede Hilfe angewiesen, wo sich ihre Schule in Sunnydale doch zufälligerweise genau am Höllenschlund befindet, der droht die ganze Welt zu vernichten.
Buffy, die neben dem Training mit Giles und der Monsterjagd kaum einen normalen Alltag auf die Reihe kriegt, stößt durch ihre Berufung als Jägerin immer wieder an ihre Grenzen. Doch es gibt auch Hoffnungsschimmer wie den mysteriösen Angel, der scheinbar auf ihrer Seite zu stehen scheint und mit dem sie schon bald mehr als nur die Monsterjagd verbindet...
